Kiku - я яп. означает "Хризантема", - пожалуй, один из самых прекрасных цветов в Японии. Японское слово было выбрано не зря, ведь цветок выполнен в технике Сашико - исконно японской технике вышивки.
Хризантема, как выражение женского естества, и лев - как выражение мужского, но выполнен в цветочном узоре, дабы подчеркнуть утонченность.
Сумка создавалась для сильной, но женственной, и мне хотелось объединить эти качества во что-то одно, гармоничное. Так и появилась данная вещь.
Вскоре, надеюсь, добавлю фото сумки на обладательнице)
Потому что поняла, что тут не видно, как она действительно будет выглядеть на человеке.
Ну а пока, смотрим детали под катом! :)
Хризантема, как выражение женского естества, и лев - как выражение мужского, но выполнен в цветочном узоре, дабы подчеркнуть утонченность.
Сумка создавалась для сильной, но женственной, и мне хотелось объединить эти качества во что-то одно, гармоничное. Так и появилась данная вещь.
Вид сзади:
Потому что поняла, что тут не видно, как она действительно будет выглядеть на человеке.
Ну а пока, смотрим детали под катом! :)